不堪设想

不堪设想是一个汉语词汇,读音为bù kān shè xiǎng,指对即将要发生的事不敢想象,指预料事情会发展到很坏的地步,出自清曾国藩《复吴南屏书》。 [1-2]

【解释】: 未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。

堪:能;设想。对将来情况的拟测、想象。未来情况不能想象。指事情会发展到令人难以预料的地步。多指较坏的情况。

出处

1.本词语选自苏教版六年级下册的第十课《螳螂捕蝉》:“大臣们认为,攻打楚国虽然取胜的希望很大,但如果其他诸侯国乘虚而入,后果将不堪设想。”

2.清曾国藩《复吴南屏书》:“纵使十次速灭,而设一次迁延,则桑梓之患,不堪设想清”

3.巴金怀念萧珊》三:“但是不开刀,后果更不堪设想。”

4.季羡林《做人与处世》:“如果双方都不冷静,必致因小失大,后果不堪设想。”

5.本词语选自人教版七年级下册的第十六课《科学技术是第一生产力》邓小平

6.本词语选自北师大版五年级上册的第八课《生死攸关的烛光》

1.倘使没有这个人来阻拦一下,那天的情形恐将~的了。

2.要不是他及时发现了问题所在,后果真是~。

3.巴金怀念萧珊》三:“但是不开刀,后果更~。”

4.季羡林《做人与处世》:“如果双方都不冷静,必致因小失大,后果~。”

5.这件事的后果令人~

动宾式;作谓语补语;用于指消极方面的事。

近义词:不可思议、危如累卵凶多吉少

反义词:相安无事安然无恙

不可思议不堪设想意思相近,不可思议原有神秘奥妙的意思,现多指无法想象,难以理解。不堪设想是指未来情况不能想象。指事情会发展到令人难以预料的地步。不堪设想是指某物的发展不能想象(用于消极方面),而不可思议是指某人感到难以理解或某事令某人感到难以理解。

be unbearable to contemplate

cannot be imagined

could not bear to think of ...

dare not to imagine; [3]

be deadful to contemplate

be most disastrous

a inconceivable]

尽量避免在不同的系统使用同一密码,否则密码一旦遗失,后果将不堪设想。

Avoid to use same code in different system as far as possible, otherwise once the password loses, consequence will beunimaginable.

如果导致银行在运作上出现问题,最终也就会引发银行倒闭、挤兑等不堪设想的后果。

If a bank in the operational problems, but also will ultimately trigger bank failures, embarrass and unthinkableconsequences.

该项目一旦发生极端事故,或者发生危及该项目安全的自然灾害乃至战争与恐怖威胁,后果将不堪设想。

Once the project is a serious accident, or the occurrence endanger the safety of project of natural disasters and even warand terrorist threats, the consequences would be unbearable to contemplate.

如果要用这种办法,迫使大陆撤除飞弹、废除“反分裂法”,要做到“陈水扁做不到的事”,手法并不高明,后果更不堪设想。

Using these methods to force the mainland to remove the missiles, to revoke the 'anti-secession law', and to do 'things thatchen shuibian was unable to do', are not wise techniques and the results would be too dreadful to contemplate.

对于经历过1998年金融危机的俄政府来说,任由卢布大幅贬值的后果是不堪设想的。

For experienced a financial crisis in 1998 the russian government for allowing a substantial devaluation of the ruble haveunimaginable consequences.

若没有1978年的历史性转折,中国社会主义的前途将不堪设想。

If did not have 1978 historical transition, china socialism's future will be inconceivable.

在嫌疑人的手上,一把早已上膛的短管猎枪正准备伸出来,如果我这个战友动作稍慢一点儿,恐怕后果不堪设想!

On a suspect's hand, an already loaded short shotgun is ready to extend out, if my arms moves slightly slower, I fear thatthe consequences be unbearable to contemplate!

后果将不堪设想。国美的几十万员工,将变身为外国资本猎手的打工者,将丧失23年来创造的国美历史形成的民族荣誉感和企业归属感。

The consequences of this are too ghastly to contemplate. Gome employees will work for foreign capital, and their sense ofnational honour and their accomplishments over the past 23 years will be lost.

相关词汇

更多相关词汇

不堪设想
拉合尔
李子纯
秦完
三元里人民抗英斗争纪念馆
邓廷桢
垂杨镇
中华人民共和国企业破产法
弯齿兽次目
杨明娜
叶芸来
电脑版